Elenco: Ricardo Darín, Muriel Santa Ana, Ignacio Huang
Título no Brasil: Um Conto Chinês
Un Cuento Chino no imdb
Os filmes argentinos, em geral, são melhores do que os nossos, apesar do espanhol*, e eu acho que isso se deve muito mais a filmes como este do a filmes maiores, como O Segredo de Seus Olhos. Un Cuento Chino é muito bom, um pouco comédia, um pouco drama. E o mais interessante é o personagem interpretado pelo Ricardo Darín, cheio de manias e muito, muito mal-humorado, mas de uma forma real, nada caricato. E a direção é ótima, eu não gosto de falar coisas do tipo “o trabalho de câmera” e outras balelas técnicas que na real dependem muito da percepção de cada um, mas neste filme o trabalho de câmera é ótimo, os movimentos realmente têm um propósito em relação à história (dá para fazer uma comparação com um um solo de guitarra que está para a música e não apenas para a técnica do guitarrista). Fiquei muito curioso para ver os outros trabalhos do diretor Sebastián Borensztein.
* Ok, piada sem graça. Mas eu cresci aprendendo que o inglês representa o limpo, o bem-sucedido, e o espanhol representa o pobre, o atrasado. É algo que eu venho desconstruindo ao longo dos anos, e me obrigo a isso vendo o máximo de filmes agentinos, uruguaios, espanhóis e etc que eu posso. Mas a língua, no caso de Un Cuento Chino, torna o filme muito mais interessante justamente pela sonoridade do espanhol. Não seria a mesma coisa se fosse em português ou inglês. Tem que assistir o filme para entender. Essa não foi uma constatação minha, e sim do Cristiano.
.
