Annie Awards 2009 - Vencedores

Após conquistar dez vitória em dez categorias, “Kung Fu Panda” quebrou o recorde de vitórias estabelecido por “Ratatouille” em 2008, na grande cerimónia da 36ª Edição do Annie Awards. A animação da Dreamworks arrecadou o prémio mais importante da noite, Melhor Filme de Animação do Ano, vencendo concorrentes de peso, como por exemplo, “Wall-E”.

Melhor Filme
Kung Fu Panda

Melhor Filme Lançado em DVD
Futurama: The Beast with a Billion Backs

Melhores Efeitos de Animação
Li-Ming Lawrence Lee (Kung Fu Panda)

Melhor Animação das Personagens
James Baxter (Kung Fu Panda)

Melhor Design das Personagens
Nico Marlet (Kung Fu Panda)

Melhor Realização
John Stevenson & Mark Osborne (Kung Fu Panda)

Melhor Banda Sonora
Hans Zimmer & John Powell (Kung Fu Panda)

Melhor Design de Produção
Tang Heng (Kung Fu Panda)

Melhor Criação de uma Storyboard
Jen Yuh Nelson (Kung Fu Panda)

Melhor Dobragem
Dustin Hoffman - Shifu (Kung Fu Panda)

Melhor Argumento
Jon Aibel & Glenn Berger (Kung Fu Panda)

Annie Awards 2009 - Vencedores

Após conquistar dez vitória em dez categorias, “Kung Fu Panda” quebrou o recorde de vitórias estabelecido por “Ratatouille” em 2008, na grande cerimónia da 36ª Edição do Annie Awards. A animação da Dreamworks arrecadou o prémio mais importante da noite, Melhor Filme de Animação do Ano, vencendo concorrentes de peso, como por exemplo, “Wall-E”.

Melhor Filme
Kung Fu Panda

Melhor Filme Lançado em DVD
Futurama: The Beast with a Billion Backs

Melhores Efeitos de Animação
Li-Ming Lawrence Lee (Kung Fu Panda)

Melhor Animação das Personagens
James Baxter (Kung Fu Panda)

Melhor Design das Personagens
Nico Marlet (Kung Fu Panda)

Melhor Realização
John Stevenson & Mark Osborne (Kung Fu Panda)

Melhor Banda Sonora
Hans Zimmer & John Powell (Kung Fu Panda)

Melhor Design de Produção
Tang Heng (Kung Fu Panda)

Melhor Criação de uma Storyboard
Jen Yuh Nelson (Kung Fu Panda)

Melhor Dobragem
Dustin Hoffman - Shifu (Kung Fu Panda)

Melhor Argumento
Jon Aibel & Glenn Berger (Kung Fu Panda)

Annie Awards 2009 - Nomeados

A animação Kung Fu Panda lidera com 17 nomeações a disputa pela 36ª edição dos prémios Annie. Organizados pela The International Animated Film Society, estes prémios são os mais importantes do mundo das animações para cinema e televisão. Na disputa pelos troféus estão também os filmes da Disney “Wall-E” e “Bolt”, com oito e cinco nomeações respectivamente. Os troféus serão entregues em Los Angeles a 30 de Janeiro de 2009. Confira a lista completa dos nomeados aos prémios Annie em 2008:

Melhor Animação
Bolt
Kung Fu Panda
$ 9.99
Wall-E
Waltz with Bashir

Melhor Animação em Vídeo
Batman: Gotham Knight
Christmas Is Here Again
Futurama: The Beast with a Billion Backs
Justice League: The New Frontier
The Little Mermaid: Ariel’s Beginning

Melhor Animação - Curta-Metragem
Glago’s Guest
Hot Dog
Presto
Sebastian’s Voodoo
Wallace & Gromit: A Matter of Loaf and Death

Melhor Spot Comercial de TV
Giant Monster
Long Legs Mr. Hyde
Rotofugi: The Collectors
Sarah
United Airlines "Heart"

Melhor Produção Televisiva
King of the Hill
Moral Orel
Phineas and Ferb
Robot Chicken: Star Wars Episode II
The Simpsons

Melhor Produção Televisiva Para Crianças
A Miser Brothers Christmas
Avatar: The Last Airbender
Mansão Foster Para Amigos Imaginários
The Mighty B!
Underfist: Halloween Bash

Melhor Videojogo
Dead Space
Kung Fu Panda
Wall-E

Melhor Efeitos Animados
Alen Lai (Horton Hears a Who!
Li-Ming Lawrence Lee (Kung Fu Panda)
Fangwei Lee (Madagascar 2)
Kevin Lee (Bolt)
Enrique Vila (Wall-E)

Melhores Personagens numa Longa-Metragem
James Baxter (Kung Fu Panda)
Jeff Gabor (Horton Hears a Who!)
Philippe Le Brun (Kung Fu Panda)
Victor Navone (Wall-E)
Dan Wagner (Kung Fu Panda)

Melhores Personagens numa Curta-Metragem ou Produção de TV
Sandro Cleuzo (Secrets of the Furious Five)
Joshua A. Jennings (Robot Chicken: Star Wars Episode II)
Pierre Perifel (Secrets of the Furious Five)

Melhor Design de Personagens numa Longa-Metragem
Valerie Hadida (Igor)
Sang Jun Lee (Horton Hears a Who!)
Nico Marlet (Kung Fu Panda)

Melhor Design de Personagens numa Curta-Metragem ou Produção de TV
Bryan Arnett - Mighty B! (Bat Mitzah Crashers)
Ben Balistreri - Foster's Home for Imaginary Friends (Mondo Coco)
Sean Galloway - The Spectacular Spider-Man
Jorge Gutierrez - El Tigre: The Adventures of Manny Rivera (The Good, The Bad, The Tigre)
Nico Marlet - Secrets of the Furious Five

Melhor Direcção numa Longa-Metragem
Sam Fell, Rob Stevenhagen (O Corajoso Ratinho Despereaux)
Ari Folman (Waltz with Bashir)
Tatia Rosenthal ($ 9.99)
John Stevenson & Mark Osborne (Kung Fu Panda)
Andrew Stanton (Wall-E)

Melhor Direcção numa Curta-Metragem ou Produção de TV
Bob Anderson (The Simpsons - Treehouse of Horror XIX)
Joaquim Dos Santos (Avatar: The Last Airbender -Sozin’s Comet Pt. 3)
Craig McCracken, Rob Renzetti (Foster's Home for Imaginary Friends -Destination Imagination)
Chris McKay - (Moral Orel -Passing)
Alan Smart (Bob Esponja - Penny Foolish)

Melhor Música numa Longa-Metragem
Kevin Manthei (Batman: Gotham Knight)
John Powell (Horton Hears a Who!)
Max Richter (Waltz with Bashir)
William Ross (The Tale of Despereaux)
Hans Zimmer & John Powell (Kung Fu Panda)

Melhor Música numa Curta-Metragem ou Produção de TV
Carl Finch & Brave Combo (Click and Clack’s "As the Wrench Turns")
Henry Jackman, Hans Zimmer & John Powell (Secrets of the Furious Five)
Kevin Kiner (Star Wars The Clone Wars: Rising Malevolence)
Guy Moon (Back at the Barnyard - Cowman: The Uddered Avenger)
Guy Michelmore (Growing Up Creepie: Rockabye Freakie)

Melhor Design de Produção numa Longa-Metragem
Ralph Eggleston (Wall-E)
Paul Felix (Bolt)
Tang Heng (Kung Fu Panda)
Evgeni Tomov (The Tale of Despereaux)
Raymond Zibach (Kung Fu Panda)

Melhor Design de Produção numa Curta-Metragem ou Produção de TV
Andy Harkness (Glago’s Guest)
Tang Heng (Secrets of the Furious Five)
Seonna Hong (The Mighty B! - Bee Patients)
Dan Krall (Chowder - The Heavy Sleeper)
Raymond Zibach (Secrets of the Furious Five)

Melhor Storyboard numa Longa-Metragem
Alessandro Carloni (Kung Fu Panda)
Ronnie Del Carmen (Wall-E)
Joe Mateo (Bolt )
Jen Yuh Nelson (Kung Fu Panda)
Rob Stevenhagen (The Tale of Despereaux)

Melhor Storyboard numa Curta-Metragem ou Produção de TV
Butch Hartman (Fairly OddParents - Mission: Responsible)
Andy Kelly, Ni Hao, Kai-Lan (Twirly Whirly Flyers)
Andy Schuler (Secret of the Furious Five)
Eddie Trigueros (The Mighty B! - Name Shame)
Chris Williams (Glago’s Guest)

Melhor Dobragem numa Longa-Metragem
Ben Burtt - voz de Wall-E (Wall-E)
Dustin Hoffman - voz de Shifu (Kung Fu Panda)
James Hong - voz de Mr. Ping (Kung Fu Panda)
Ian McShane - voz de Tai Lung (Kung Fu Panda)
Mark Walton - voz de Rhino (Bolt )

Melhor Dobragem numa Curta-Metragem ou Produção de TV
Ahmed Best - voz de Jar Jar Binks (Robot Chicken: Star Wars Episode II)
Seth MacFarlane - voz de Peter Griffin - (Family Guy - I Dream of Jesus)
Dwight Schultz - voz de Mung Daal (Chowder - Apprentice Games)

Melhor Argumento numa Longa-Metragem
Jon Aibel & Glenn Berger (Kung Fu Panda)
Etan Cohen and Eric Darnell & Tom McGrath (Madagascar 2)
Ari Folman (Waltz with Bashir)
Cinco Paul and Ken Daurio (Horton Hears a Who!)

Melhor Argumento numa Curta-Metragem ou Produção de TV
Joel H. Cohen (The Simpsons - The Debarted)
Scott Kreamer (El Tigre: The Adventures of Manny Rivera - Mustache Love)
Paul McEvoy and Todd Berger (Secrets of the Furious Five)
Tom Root, Douglas Goldstein, Hugh Davidson, Mike Fasolo, Seth Green, Dan Milano, Matthew Senreich, Kevin Shinick, Zeb Wells (Robot Chicken: Star Wars Episode II)
Chris Williams (Glago’s Guest)

Annie Awards 2009 - Nomeados

A animação Kung Fu Panda lidera com 17 nomeações a disputa pela 36ª edição dos prémios Annie. Organizados pela The International Animated Film Society, estes prémios são os mais importantes do mundo das animações para cinema e televisão. Na disputa pelos troféus estão também os filmes da Disney “Wall-E” e “Bolt”, com oito e cinco nomeações respectivamente. Os troféus serão entregues em Los Angeles a 30 de Janeiro de 2009. Confira a lista completa dos nomeados aos prémios Annie em 2008:

Melhor Animação
Bolt
Kung Fu Panda
$ 9.99
Wall-E
Waltz with Bashir

Melhor Animação em Vídeo
Batman: Gotham Knight
Christmas Is Here Again
Futurama: The Beast with a Billion Backs
Justice League: The New Frontier
The Little Mermaid: Ariel’s Beginning

Melhor Animação - Curta-Metragem
Glago’s Guest
Hot Dog
Presto
Sebastian’s Voodoo
Wallace & Gromit: A Matter of Loaf and Death

Melhor Spot Comercial de TV
Giant Monster
Long Legs Mr. Hyde
Rotofugi: The Collectors
Sarah
United Airlines "Heart"

Melhor Produção Televisiva
King of the Hill
Moral Orel
Phineas and Ferb
Robot Chicken: Star Wars Episode II
The Simpsons

Melhor Produção Televisiva Para Crianças
A Miser Brothers Christmas
Avatar: The Last Airbender
Mansão Foster Para Amigos Imaginários
The Mighty B!
Underfist: Halloween Bash

Melhor Videojogo
Dead Space
Kung Fu Panda
Wall-E

Melhor Efeitos Animados
Alen Lai (Horton Hears a Who!
Li-Ming Lawrence Lee (Kung Fu Panda)
Fangwei Lee (Madagascar 2)
Kevin Lee (Bolt)
Enrique Vila (Wall-E)

Melhores Personagens numa Longa-Metragem
James Baxter (Kung Fu Panda)
Jeff Gabor (Horton Hears a Who!)
Philippe Le Brun (Kung Fu Panda)
Victor Navone (Wall-E)
Dan Wagner (Kung Fu Panda)

Melhores Personagens numa Curta-Metragem ou Produção de TV
Sandro Cleuzo (Secrets of the Furious Five)
Joshua A. Jennings (Robot Chicken: Star Wars Episode II)
Pierre Perifel (Secrets of the Furious Five)

Melhor Design de Personagens numa Longa-Metragem
Valerie Hadida (Igor)
Sang Jun Lee (Horton Hears a Who!)
Nico Marlet (Kung Fu Panda)

Melhor Design de Personagens numa Curta-Metragem ou Produção de TV
Bryan Arnett - Mighty B! (Bat Mitzah Crashers)
Ben Balistreri - Foster's Home for Imaginary Friends (Mondo Coco)
Sean Galloway - The Spectacular Spider-Man
Jorge Gutierrez - El Tigre: The Adventures of Manny Rivera (The Good, The Bad, The Tigre)
Nico Marlet - Secrets of the Furious Five

Melhor Direcção numa Longa-Metragem
Sam Fell, Rob Stevenhagen (O Corajoso Ratinho Despereaux)
Ari Folman (Waltz with Bashir)
Tatia Rosenthal ($ 9.99)
John Stevenson & Mark Osborne (Kung Fu Panda)
Andrew Stanton (Wall-E)

Melhor Direcção numa Curta-Metragem ou Produção de TV
Bob Anderson (The Simpsons - Treehouse of Horror XIX)
Joaquim Dos Santos (Avatar: The Last Airbender -Sozin’s Comet Pt. 3)
Craig McCracken, Rob Renzetti (Foster's Home for Imaginary Friends -Destination Imagination)
Chris McKay - (Moral Orel -Passing)
Alan Smart (Bob Esponja - Penny Foolish)

Melhor Música numa Longa-Metragem
Kevin Manthei (Batman: Gotham Knight)
John Powell (Horton Hears a Who!)
Max Richter (Waltz with Bashir)
William Ross (The Tale of Despereaux)
Hans Zimmer & John Powell (Kung Fu Panda)

Melhor Música numa Curta-Metragem ou Produção de TV
Carl Finch & Brave Combo (Click and Clack’s "As the Wrench Turns")
Henry Jackman, Hans Zimmer & John Powell (Secrets of the Furious Five)
Kevin Kiner (Star Wars The Clone Wars: Rising Malevolence)
Guy Moon (Back at the Barnyard - Cowman: The Uddered Avenger)
Guy Michelmore (Growing Up Creepie: Rockabye Freakie)

Melhor Design de Produção numa Longa-Metragem
Ralph Eggleston (Wall-E)
Paul Felix (Bolt)
Tang Heng (Kung Fu Panda)
Evgeni Tomov (The Tale of Despereaux)
Raymond Zibach (Kung Fu Panda)

Melhor Design de Produção numa Curta-Metragem ou Produção de TV
Andy Harkness (Glago’s Guest)
Tang Heng (Secrets of the Furious Five)
Seonna Hong (The Mighty B! - Bee Patients)
Dan Krall (Chowder - The Heavy Sleeper)
Raymond Zibach (Secrets of the Furious Five)

Melhor Storyboard numa Longa-Metragem
Alessandro Carloni (Kung Fu Panda)
Ronnie Del Carmen (Wall-E)
Joe Mateo (Bolt )
Jen Yuh Nelson (Kung Fu Panda)
Rob Stevenhagen (The Tale of Despereaux)

Melhor Storyboard numa Curta-Metragem ou Produção de TV
Butch Hartman (Fairly OddParents - Mission: Responsible)
Andy Kelly, Ni Hao, Kai-Lan (Twirly Whirly Flyers)
Andy Schuler (Secret of the Furious Five)
Eddie Trigueros (The Mighty B! - Name Shame)
Chris Williams (Glago’s Guest)

Melhor Dobragem numa Longa-Metragem
Ben Burtt - voz de Wall-E (Wall-E)
Dustin Hoffman - voz de Shifu (Kung Fu Panda)
James Hong - voz de Mr. Ping (Kung Fu Panda)
Ian McShane - voz de Tai Lung (Kung Fu Panda)
Mark Walton - voz de Rhino (Bolt )

Melhor Dobragem numa Curta-Metragem ou Produção de TV
Ahmed Best - voz de Jar Jar Binks (Robot Chicken: Star Wars Episode II)
Seth MacFarlane - voz de Peter Griffin - (Family Guy - I Dream of Jesus)
Dwight Schultz - voz de Mung Daal (Chowder - Apprentice Games)

Melhor Argumento numa Longa-Metragem
Jon Aibel & Glenn Berger (Kung Fu Panda)
Etan Cohen and Eric Darnell & Tom McGrath (Madagascar 2)
Ari Folman (Waltz with Bashir)
Cinco Paul and Ken Daurio (Horton Hears a Who!)

Melhor Argumento numa Curta-Metragem ou Produção de TV
Joel H. Cohen (The Simpsons - The Debarted)
Scott Kreamer (El Tigre: The Adventures of Manny Rivera - Mustache Love)
Paul McEvoy and Todd Berger (Secrets of the Furious Five)
Tom Root, Douglas Goldstein, Hugh Davidson, Mike Fasolo, Seth Green, Dan Milano, Matthew Senreich, Kevin Shinick, Zeb Wells (Robot Chicken: Star Wars Episode II)
Chris Williams (Glago’s Guest)